本网讯  2010年6月9日，农业部牛盾副部长会见了来访的格兰集团（Kverneland Group）董事长兼首席执行官罗宁（Ingvald Løning）一行，就农业机械化领域合作及格兰公司来华建厂等事宜交换了意见。

　　牛盾表示，格兰集团在华业务发展迅速，对中国农业机械化发展提供了一定的帮助，希望格兰集团充分发挥资金、技术优势在华拓展业务，积极向我转让新产品、新技术并开展技术培训等。

　　对于格兰集团来华建厂事宜，牛盾指出，中国鼓励有实力的境外农机企业来华投资建厂，加强相互间的交流与合作，提高中国农机化科技应用水平。牛盾还希望格兰集团加大研发投入力度，研制出适合中国的农业机械产品，为中国农民提供经济实用、质量可靠、服务优良的农机产品。

　　罗宁表示完全赞同牛盾的建议，并愿进一步加强交流与合作，不断将新技术、新产品带到中国，加大技术培训力度，为中国农业机械化建设贡献力量。

　　部国际合作司和农业机械化司有关负责同志参加了会见。

　　

附件：